tsemén
strada nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)
n m
Fra
route
(n f )
Ita
strada
(n f )
tsemén sing
Esempio: travèasé én tsemén
Fra
traverser une route
Ita
attraversare una strada
tsemén pl
Esempio: le tsemén
Fra
les routes
Ita
le strade
Testi
La vatse partadzaye
... Pe tsemén Piérinnou, que pensave d’étre bièn pi fén, pense : « Iorra t’arendzou pouéi mè ! ». ...
Leggi tuttoL’anfàn proudeuggou
... Parai l’è pâtì é l’a pré lou tsemén de tché loueu pe rètrouvé lou papà. ...
Leggi tuttoLou Canaval de la Comba Fréde
... I l’en na grosa sendja ganéya de « gogoillón » que soupaton to lou lon dou tsemén. ...
Leggi tutto