Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

véntro

ventre nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

n m
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Ambito: L'essere umano > Il corpo umano
Fra
ventre (de l'homme)
(n m )
Ita
ventre
(n m )

véntro sing

Esempio: avé lo véntro plate
Fra
avoir le ventre plat
Ita
avere il ventre piatto

Testi

L'anfàn prodeuggo

... Y areu bièn voulù ch’implì lo véntro dè si reul qu’i rodzon lè gadén, ma gneun lle nén doéve. ...

Leggi tutto