Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

valeue

valore nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n f
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
valeur
(n f )
Ita
valore
(n m )

valeue sing

Esempio: cougnitre la valeue di sou
Fra
connaître la valeur de l'argent
Ita
conoscere il valore dei soldi

valeue pl

Esempio: le valeue
Fra
les valeurs
Ita
i valori

Testi

Lo gou di tén

... Seutta quezeun-a tsertse de pa beuttì pédre rén é no dimoutre que le vyiille coutime vardoun totta leur valeue co i dzô de voueu. ...

Leggi tutto