vatse
mucca nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher
n f
Fra
vache
(n f )
Ita
mucca
(n f )
Testi
Li pat dè la dzournà (Vèrèye dèvàn lou 1950)
... Lou latsì ire prètsiois : lè vatse adonca avéivoun men dè latsì què erra, è lou latsì, preméiri baga, ire per li vi, aprì per lou bourou è lou froumadzou. ...
Leggi tuttoLa vatsi partadjai
... A la fèira, aprì avì avetchà bén bén totte lé vatse, da tselle nèire atoù la titta biantsi a tselle coulé tsatèigni, di rèine di corne i rèine di latsì, di vatse atoù lé corn ...
Leggi tutto