Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

vazo

vaso nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Antey-Saint-André

n m
Comune: Antey-Saint-André
Fonte 1: Andrea Rolando
Ambito: L'ambiente domestico > Utensileria e altri oggetti
Fra
vase
(n m )
Ita
vaso
(n m )

vazo sing

Esempio: fae tsére én vazo dé fior
Fra
faire tomber un vase de fleurs
Ita
far cadere un vaso di fiori

vazo pl

Esempio: lé vazo
Fra
les vases
Ita
i vasi

Testi

Perquè lé pèi végnon-té biàn ?

... Pé lé-z-albén, la pé é lé pèi prennon seutta color perquè i manque dé mélanina a coza dé eunna metachón jénétécca é lé jouèi i son rodzo perquè on vèi la quiée réfléchà pé lé vazo dou san dé la coroide, eunna di membrane di jouèi, qu’i ché rétrouve sensa color. ...

Leggi tutto