verdìn
frutteto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne
n m
Fra
verger
(n m )
Ita
frutteto
(n m )
verdìn sing
Esempio: pianté dé pomìn int'ou verdìn
Fra
planter des pommiers dans unverger
Ita
piantare dei meli in un frutteto
verdìn pl
Esempio: lé verdìn
Fra
les vergers
Ita
i frutteti
Testi
Lo poun é lo mohtset
... Aprì dinì la grousa invrive lo bouet é lisive sorte lé dzeleunne int’ou verdìn : « Pii, pii, foura pinne… pii, pii ». ...
Leggi tuttoMiquià dé na vatse
... Aprì qué y an discutó to lo lon dou tsémén : « Voualà la solusiòn : ataquèn la vatse int’ou verdìn ou mouentèn di do mite ». ...
Leggi tutto