Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

verdjéi

frutteto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valgrisenche

n m
Comune: Valgrisenche
Fonte 1: Ernest Gerbelle
Fra
verger
(n m )
Ita
frutteto
(n m )

verdjéi sing

Esempio: plantéi de pomméi deun eun verdjéi
Fra
planter des pommiers dans unverger
Ita
piantare dei meli in un frutteto

verdjéi pl

Esempio: le verdjéi
Fra
les vergers
Ita
i frutteti

Testi

Lo poulì é lo motsette

... Dèinooua uvraa eun petchoou dzequette é lèichaa chortì se dzeleunne pe lo verdjéi… Méi eun groou motsette vèillaa todzôr le dzeleunne belle se l’ezaa pa s’aprotchéi perqué lo pou féijeu todzôr booua var ...

Leggi tutto

La vatse partadjée

... « La vatse l’appeillèn-pe ou verdjéi euntre le noouse daa batisse ». ...

Leggi tutto