verquién
diversi nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
pr ind forma semplice
Fra
divers
(pr ind forma semplice)
Ita
diversi
(pr ind forma semplice)
verquién maschile - pl - soggetto
Esempio: verquién pénson qu'ou fa féré-lò
Fra
divers pensent qu’il faut le faire
Ita
diversi pensano che bisogna farlo
verquién maschile - pl - complemento diretto
Esempio: i l'èi viu-nen verquién
Fra
j'en ai vu divers
Ita
ne ho visti diversi
verquiénte femminile - pl - soggetto
Esempio: verquiénte pénson qu'ou fa féré-lò
Fra
diverses pensent qu’il faut le faire
Ita
diverse pensano che bisogna farlo
verquiénte femminile - pl - complemento diretto
Esempio: i l'èi viu-nen verquiénte
Fra
j'en ai vu diverses
Ita
ne ho viste diverse