Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

veulla

città nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Courmayeur

n f
Comune: Courmayeur
Fonte 1: Sebastian Urso
Ambito 1: L'ambiente > L'ambiente antropizzato
Ambito 2: Ricerche semantiche specifiche > In città - attività commerciali, servizi e elementi urbanistici
Fra
ville
(n f )
Ita
città
(n f )

veulla sing

Esempio: réstéi dédén éira groousa veulla
Fra
habiter une grande ville
Ita
vivere in una grande città

veulle pl

Esempio: lé veulle
Fra
les villes
Ita
le città

Testi

Creméyeui a volle dé… corbé - première partie

... Comèn mé sentavo protédjà amón lé… dz’amavo mé fére gantéi dé l’oura can mé parèn bèichavon a la veulla pé tornéi avoué dé booure boustifaille. ...

Leggi tutto