Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

volé

volere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Antey-Saint-André

v inf
Comune: Antey-Saint-André
Fonte 1: Andrea Rolando
Fra
vouloir
(v inf )
Ita
volere
(v inf )

volé presente

Esempio: volé deue sen qu'on pense
Fra
vouloir dire ce que l'on pense
Ita
voler dire quello che si pensa

Testi

L’ors é lo petcheu berdzé

... « Lo beuc y é a mè é te dèi pomé vinì seuya ! », i lle di l’ors én fézèn sembiàn dé volé lle medzé lé bétche. ...

Leggi tutto