Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

vos

voce nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne

n f
Comune: Issogne
Fonte 1: Sandra Cout
Fra
voix
(n f )
Ita
voce
(n f )

vos sing

Esempio: tsandzìn lo ton dé la vos
Fra
changer le ton de sa voix
Ita
cambiare il tono della propria voce

Testi

La conquia di sét tsévrèi

... La momma y ire pocco foura qué lé tsévrèi sintison tabisìn a la porta – toc, toc – é na vos forta braye : « Invride la porta!». ...

Leggi tutto