vèya
vita nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher
n f
Fra
vie
(n f )
Ita
vita
(n f )
vèya sing
Esempio: sounzéi na vèya eunvénza
Fra
rêver une vie heureuse
Ita
sognare una vita felice
vèye pl
Esempio: lè vèye
Fra
les vies
Ita
le vite
Testi
L'évi
... Per la vèya di campagnéin l’évi y iri tro eumportenta : per sè mémo, per bèire, per fare da meundzéi, per lavé-se, per la bouyà, per iv ...
Leggi tuttoLou feuill prodigue
... Prènèide lou vi gras, amatsèi-lou, meundzèn è fezèn fita, perquè tsi feuill tsé ire mort è y è tornà eun vèya, ire perdoi è y a rètrouva-se ! ». ...
Leggi tutto