Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Online il patois di Ayas!

26 gennaio 2015  - Glossaire

Il Glossario online si arricchisce di una nuova variante di francoprovenzale. Da poco, infatti, è possibile consultare la versione nel patois di Ayas del glossario semplificato, contenente 1800 lemmi scelti tra quelli considerati a più alta frequenza.

Ogni parola presente è corredata da una breve frase che la contestualizza e dalla registrazione audio, effettuata da Saverio Favre, che permette di conoscerne l'esatta pronuncia.

Si aggiunge, così, con una variante della Bassa Valle, un nuovo tassello all'ambizioso progetto di realizzare 71 glossari, uno per ogni comune valdostano di parlata francoprovenzale.