La nécessité de publier les résultats de cet énorme travail qu'est l'enquête toponymique a conduit, en 1997, à la publication de la première monographie consacrée à la commune de Hône, dans laquelle sont présentés les résultats de l’enquête sur le territoire de la localité de la Basse Vallée.
Ce premier volume, qui inaugure une collection de monographies, diffère des publications suivantes du fait que les données de l’enquête orale sont complétées par des recherches approfondies dans les archives.
Dans les monographies, les données d'enquête sont accompagnées de chapitres concernant les caractéristiques géographiques de la commune, l’histoire, quelques remarques sur la variété locale de patois, la présentation de la recherche toponymique en Vallée d’Aoste et de la méthode de travail.
Ils font partie de la collection les volumes consacrés à Lillianes, à Arnad et à Valgrisenche, tous accompagnés d’un CD-ROM interactif.
L’enquête, réalisée par Mme Piera Bordet dans la période avril 1988-février 1989, a permis de recueillir 1 177 toponymes sur un total de 31 feuilles du cadastre, correspondant à un territoire de 13 km2.
Le volume, accompagné d’un plan cadastral, est paru en 1997.
L’enquête, réalisée par Mme Anna Jans dans la période juillet-novembre 1987, a permis de recueillir 532 toponymes sur un total de 24 feuilles du cadastre, correspondant à un territoire de 19 km2.
Le volume, accompagné d’un cd-rom interactif, est paru en 2008.
L’enquête, réalisée par Mme Piera Bordet dans la période août 1991-mai 1994, a permis de recueillir 2 461 toponymes sur un total de 58 feuilles du cadastre, correspondant à un territoire de 29 km2.
Le volume, accompagné d’un cd-rom interactif, est paru en 2009.
L’enquête, réalisée par M. Sylvain Bois dans la période janvier 1998-août 1999, a permis de recueillir 1 348 toponymes sur un total de 48 feuilles du cadastre, correspondant à un territoire de 113 km2.
Le volume, accompagné d’un cd-rom interactif, est paru en 2013.
