Les légendes de la Vallée d'Aoste transformées en vidéos deviennent des expériences visuelles captivantes, préservant des traditions millénaires à travers une forme moderne de narration. Ces vidéos deviennent un pont entre le passé et le présent, transmettant les anciennes légendes valdôtaines à un public mondial, garantissant que les histoires du passé continuent d'inspirer et d'enchanter.
La réalisation de ces vidéos a été partiellement financée dans le cadre du projet Faire Connaître par le Programme PITEM Pa.C.E. - Alcotra 2014-2020.
Vidéo
La légende de saint Ours - Atamas Aosta Teatro
La légende offre un aperçu fascinant de la figure de saint Ours, un saint cher à la communauté valdôtaine. Les moments saillants de son existence sont explorés, comme son rôle de chanoine auprès de la collégiale de Saint-Ours, ses œuvres de charité et son dévouement à la prise en charge des pauvres et des marginalisés.
L'omo sarvadzo - Compagnie Teatro nel mondo
« L'ommo sarvadzo » est une légende, un mythe répandu dans les Alpes. Un personnage mal vêtu, pieds nus, émergeant de la forêt et s'approchant du monde civilisé. D'abord craint, puis ridiculisé et finalement chassé, il est en réalité le dépositaire d'une grande sagesse. C'est grâce à lui que l'on sait comment travailler le lait. Sauvage mais bon, maladroit mais avisé, il craint particulièrement le vent.
La potze volanta - Compagnie Nuova Babette
Trois ermites, habitant la Vallée d'Aoste, refusèrent une louche pour maintenir la pureté spirituelle, craignant que les commodités ne corrompent l'âme.
La Tornalla d'Oyace - Compagnie Teatro d'Aosta
La légende raconte que la tour d'Oyace, en Vallée d'Aoste, fut construite pour se protéger d'un redoutable dragon. Un jeune héros, armé seulement de courage, vainquit le dragon et sauva le village. La tour demeure comme symbole de protection et de courage indomptable.
Poguel de Grinda - Compagnie Palinodie
À travers l'intrigante trame de la légende, on raconte la prétendue vérité sur la présence d'une fresque dans le majestueux château d'Issogne, enveloppant ainsi le récit d'un voile de mystère et de fascination autour de cette ancienne demeure.
Le taureau et le dragon - Compagnie Les 3 plumes
La légende raconte qu'un puissant dragon terrorisait les habitants de Blavy à Nus, dévorant le bétail et menaçant les habitants. Un jour, un courageux taureau décida de défier le dragon pour protéger son troupeau et sauver le village. Après un combat acharné, le taureau réussit à vaincre le dragon, libérant ainsi la vallée de cette terrible menace. Cette légende est souvent évoquée pour illustrer la bravoure et la détermination des gens face à l'adversité.
Memorie di un santo pazzo - Compagnie Replicante teatro
Dans la famille des Sarriod de la Tour di Saint-Pierre, des évêques renommés se sont distingués. Parmi eux, on raconte qu'il y avait aussi un saint, un mystique excentrique, relégué à une vie érémitique dans la solitude d'une cellule à l'intérieur de la chapelle, ayant vécu entre 1625 et 1683.
La princesse Loup - Compagnie Curious industries
La légende de la Princesse Loup en Vallée d'Aoste raconte l'histoire d'une jeune princesse transformée en loup par une magie sombre, errant dans les forêts des montagnes. Selon la légende, elle aurait été maudite à cause d'événements tragiques liés à sa famille. Son âme tourmentée cherchait la paix et la rédemption alors qu'elle parcourait les vallées sauvages. Certains récits racontent des rencontres extraordinaires avec cette créature, offrant aux voyageurs la possibilité de prouver leur courage et leur compassion.
