étolet
écarté dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
adj qual
Fra
écarté
(adj qual )
Ita
fuori mano
(adv lieu )
étolet simple - m - sing
Exemple: eun llouà étolet
Fra
un lieu écarté
Ita
un luogo fuori mano
étolet simple - m - sing
Exemple: de llouà étolet
Fra
des lieux écartés
Ita
dei luoghi fuori mano
étoletta simple - f - sing
Exemple: an mèizón étoletta
Fra
une maison écartée
Ita
una casa fuori mano
étolette simple - f - pl
Exemple: de mèizón étolette
Fra
des maisons écartées
Ita
delle case fuori mano