Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

éve de vià

eau-de-vie dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valtournenche

n f
Commune: Valtournenche
Source 1: Yvonne Barmasse
Inventaire lexical: L'alimentation > Les boissons
Fra
eau-de-vie
(n f )
Ita
grappa
(n f )

éve de vià locution - sing

Exemple: bée én tchiquè d'éve dè vià
Fra
boire un petit verre d'eau-de-vie
Ita
bere un bicchierino di grappa

éve de vià locution - pl

Exemple: lè éve de vià
Fra
les eaux-de-vie
Ita
le grappe