Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Tchalénde

Noël dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson

n m
Commune: Brusson
Source 1: Roberta Sommese Esposito
Inventaire lexical: La réligiosité > Les recourrences réligieuses
Fra
Noël
(n m )
Ita
Natale
(n m )

Tchalénde sing

Exemple: ivré le régal dé Tchalénde
Fra
ouvrir les cadeaux de Noël
Ita
aprire i regali di Natale

Textes

Chouì personadzo a la retsertse d’an paolla

A Bretsonetta : Tchalénde l’aprotcha… i l’én atchétà quiécca dé « regali » ! (…) A Bretsonetta : Qué « schifo » ! Manda-lo vià ! (… ...

Lire tout