Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

aagne

araignée dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valpelline

n f
Commune: Valpelline
Source 1: Agnès Ansermin
Inventaire lexical: Le règne animal > Insectes et araignées
Fra
araignée
(n f )
Ita
ragno
(n m )

aagne sing

Exemple: avèi pouiye di-z-aagne
Fra
l'araignée
Ita
il ragno

aagne pl

Exemple: le-z-aagne
Fra
avoir peur des araignées
Ita
aver paura dei ragni

Textes

A l’ombra di clloutsé

... La fèi l’ou me prèdzé : « La poussa, la sitse é le-z-aagne Se gavon to comme ren. ...

Lire tout