Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

abordablo

abordable dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

adj qual
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
abordable
(adj qual )
Ita
abbordabile
(adj qual )

abordablo simple - m - sing

Exemple: si dra l’a eun pri abordablo
Fra
ce vêtement a un prix abordable
Ita
questo vestito ha un prezzo abbordabile

abordablo simple - m - pl

Exemple: seutta bouteucca l’a de pri abordablo
Fra
cette boutique a des prix abordables
Ita
questo negozio ha dei prezzi abbordabili

abordabla simple - f - sing

Exemple: fa trouì eunna soluchoùn abordabla
Fra
il faut trouver une solution abordable
Ita
bisogna trovare una soluzione abbordabile

abordable simple - f - pl

Exemple: seutte marque de dra soun pi abordable
Fra
ces marques de vêtements sont plus abordables
Ita
queste marche di abbigliamento sono più abbordabili