Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

aprà

soir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valgrisenche

n m
Commune: Valgrisenche
Source 1: Ernest Gerbelle
Inventaire lexical: Le temps > Les parties du jour
Fra
soir
(n m )
Ita
sera
(n f )

aprà sing

Exemple: atende l'aprà
Fra
attendre le soir
Ita
aspettare la sera

aprà pl

Exemple: le-z-aprà
Fra
les soirs
Ita
le sere

Textes

L'âille é lo poudzé

... Eun vol bâse é apréi su, tchéruya é portée pe l'er tsate que l'aprà poouye su di montagne. ...

Lire tout