Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

arié

traire dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

v inf
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Fra
traire
(v inf )
Ita
mungere
(v inf )

arié présent

Exemple: arié an vatse
Fra
traire une vache
Ita
mungere una mucca

Textes

La vatse partadjéye

... É vouélà que a Morisse totse lo dérì - « Te créjè de itre lo pi feun, t’a voulù lo mouro é ara, ommo, va maque tchertché de fen é d’éve pe lèi baillé pequé é bèye… é sensa gagné eun sou ; eungn attendèn mé vou quiì an sila pe arié la vatse é vendre de bon lasì ». ...

Lire tout