Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

baillì

transmettre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Rhémy-en-Bosses

v inf
Commune: Saint-Rhémy-en-Bosses
Source 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses
Fra
transmettre
(v inf )
Ita
trasmettere
(v inf )

baillì simple - présent

Exemple: baillì de-z-eunformachón eumportante
Fra
transmettre des informations importantes
Ita
trasmettere delle informazioni importanti

Textes

L’orse é lo pégno berdjì

... L’orse adón s’é lévó su le patte de déré é i di: « Ne voullo te baillì an chanse: se te eundévée véo de-z-àn n’é, t’épargno te féye. ...

Lire tout