batén

battant dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n m

Commune: Quart

Source 1: Elena Chenal

Inventaire lexical: Au foyer > Eléments structuraux, cloisons et autres

Fra

battant

(n m )

Ita

battente

(n m )

batén simple - sing

Exemple: ivrì eun batén de la fin-itra

Fra

ouvrir un battant de la fenêtre

Ita

aprire un’anta della finestra

batén simple - pl

Exemple: le batén

Fra

les battants

Ita

i battenti

Voir tous les textes dans le patois de Quart Voir tous les textes