Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

bocque

bouc dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n m
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: Le règne animal > Mammifères
Fra
bouc
(n m )
Ita
caprone
(n m )

bocque simple - sing

Exemple: sentì lo flou di bocque
Fra
sentir l’odeur du bouc
Ita
sentire l’odore del caprone

bocque simple - pl

Exemple: le bocque
Fra
les boucs
Ita
i caproni

Textes

Eun mervèilleu polaillì

... Ató de patchocque é de pitchoude brotte flèitsénte, baillae la via i bitche fameuze de noutra Valada : de tsamos, de bocque é de marmotte. ...

Lire tout