bon
bon dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)
adj qualbon m - sing
bon m - pl
bounna f - sing
bounne f - pl
Textes
Lo Rivioù
... A midzor protso dé la Serva a l’ombra dé na brénva, y a ferma-se mindzì in toc dé pan nér é dé fromadzo, na gotta dé bon vén, é apré na pipada, to solet , y a tsantà pé in lon toquet. ...
Lire toutLo pou é lo mochet
... Un djor, ou momàn qué lo pou ire in tren d’ahcarpeséi pé lo feméi pé tchertchéi dé ver, lo mochet ou dit : « Miò bon pou gayolà, té créao fin, ma pa prou pé si coou… T’i djeuhto fet eunna faloppa ! », é, in profitèn da distrachón dou pou, l’ ...
Lire toutLa vatse a miquià
... Aloura pé Morise réhte lo darì : « Té créave dé éhtre lo pieu fén, t’a voulù la part dé la téhta, ma èra té déi alé tsertì dé fèn é d’éve pé doé-ye piqué é bére… é t’érat rèn da gagnì ! Mè, ou contrére, tsertséró in sédzélén pé biétsì la vatse é vèndre lo bon lasé ! ». ...
Lire toutLa vatcha partadjà
... Adón ou sooubre lo daréi da vatcha pé Morise :« Té créae dé éhtre lo pieu fin, t’i voulù la téhta, orra té fat aléi tchertchéi dé fén é d’éiva pé ié dounéi rodjéi é béire, sénsa ié gagnéi gnén ; iò, ou contréiro, voou poué mé tchertchéi un sédjélìn pé guépéi la vatcha é poué pé véndre dé bon laséi ». ...
Lire tout