Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

boriola

toupie dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson

n f
Commune: Brusson
Source 1: Roberta Sommese Esposito
Inventaire lexical 1: Les sports et les loisirs > Liste des jeux et des loisirs
Inventaire lexical 2: Les sports et les loisirs > Les sports, les jeux et les loisirs de chez nous
Fra
toupie
(n f )
Ita
trottola
(n f )

boriola sing

Exemple: démoré-se éntó eunna boriola
Fra
jouer avec une toupie
Ita
giocare con una trottola

boriole pl

Exemple: le boriole
Fra
les toupies
Ita
le trottole