bosse
tonneau dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile
n f
Fra
tonneau
(n m )
Ita
botte
(n f )
bosse sing
Exemple: empleure la bosse
Fra
remplir le tonneau
Ita
riempire la botte
bosse pl
Exemple: le bosse
Fra
les tonneaux
Ita
le botti
Textes
Lo petchoou chapeun
... É lo lendemàn, can ch’é rovéillà, l’é restà a bosse ouverta : « Ioou chon-téi allaye me-j-oouille ? Ze le-j-ì paméi. ...
Lire tout