Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

brèche

brèche dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: Au foyer > Eléments structuraux, cloisons et autres
Fra
brèche
(n f )
Ita
breccia
(n f )

brèche simple - sing

Exemple: amachì lo fen i pailleue protso de la brèche
Fra
entasser le foin au fenil, près de la brèche
Ita
accatastare il fieno nel fienile, vicino alla breccia

brèche simple - pl

Exemple: le brèche
Fra
les brèches
Ita
le brecce