Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

brén

bouffée dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n m
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: Le milieu physique > Les phénomènes naturels
Fra
bouffée
(n f )
Ita
ventata
(n f )

brén simple - sing

Exemple: se fi pourtì ià lo tsapì pe eun brén d'ouva
Fra
se faire emporter le châpeau par une bouffée de vent
Ita
farsi portar via il cappello da una ventata

brén simple - pl

Exemple: le brén
Fra
les bouffées
Ita
le ventate