calqueul

calcul dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)

n m

Commune: Cogne (Chef-Lieu)

Source 1: Bruno Zanivan

Inventaire lexical: A l'école > Matières et activités scolaires

Fra

calcul

(n m )

Ita

calcolo

(n m )

calqueul sing

Exemple: fare én calqueul a men

Fra

faire un calcul mental

Ita

fare un calcolo a mente

calqueul pl

Exemple: le calqueul

Fra

les calculs

Ita

i calcoli

Voir tous les textes dans le patois de Cogne Voir tous les textes