Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

camion

camion dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valtournenche

n m
Commune: Valtournenche
Source 1: Yvonne Barmasse
Inventaire lexical 1: L'appareil productif > Engins mécaniques
Inventaire lexical 2: Les transports > Les moyens de transport
Fra
camion
(n m )
Ita
camion
(n m )

camion sing

Exemple: guidà lo camion
Fra
conduire le camion
Ita
guidare il camion

camion pl

Exemple: lè camion
Fra
les camions
Ita
i camion

Textes

La dézarpa

... Y é cheur qué y é pomé comèn én quieu… Coquie montagne, i fé la dézarpa avoué lé camion. ...

Lire tout