can mimo
quand même dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adv manière
Fra
quand même
(adv manière )
Ita
comunque
(adv manière )
can mimo locution
Exemple: parto can mimo eun vacanse
Fra
je pars quand même en vacance
Ita
parto in vacanza comunque
Textes
Lo Carnaval de la Coumba Fréide
... Tsaque quemeun-a l’a cha « benda », choun Carnaval tot a lleu, que semble a site di-z-atre belle eungn itèn can mimo tchica diféén dedeun le personadzo é dedeun la magnie de lo fée. ...
Lire tout