cllapeun
éclat dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
n m
Fra
éclat
(n m )
Ita
scheggia
(n f )
cllapeun simple - sing
Exemple: se coupì ató eun cllapeun de véo
Fra
se couper avec un éclat de verre
Ita
tagliarsi con una scheggia di vetro
cllapeun simple - pl
Exemple: le cllapeun
Fra
les éclats
Ita
le scheggie