Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

co

coup dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Fontainemore

n m
Commune: Fontainemore
Source 1: Fiorentina Roux
Fra
coup
(n m )
Ita
colpo
(n m )

co sing

Exemple: batte un co sec ta téhta
Fra
prendre un coup sec sur la tête
Ita
prendere un colpo secco in testa

co pl

Exemple: é co
Fra
les coups
Ita
i colpi

Textes

A vacha partajà

Ll’éra un co du frère, Piérino é Morise, qu’ichtavoun int’ou memmou villajou, in du mette, un preuchou dé l’atrou. ...

Lire tout

A faya dou lé

S’in Va n Pré, a Fontramora, in po vé euncora é trasse d’un lé. ...

Lire tout