Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

cochcritta

conscrite dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n f
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Inventaire lexical: L'homme > Les étapes de la vie
Fra
conscrite
(n f )
Ita
coscritta
(n f )

cochcritta simple - sing

Exemple: alé dantsé davo na cochcritta
Fra
aller danser avec une conscrite
Ita
andare a ballare con una coscritta

cochcritte simple - pl

Exemple: li cochcritte
Fra
les conscrites
Ita
le coscritte