conta
récit dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Courmayeur
n f
Fra
récit
(n m )
Ita
racconto
(n m )
conta sing
Exemple: acoutéi éira conta
Fra
écouter un récit
Ita
ascoltare un racconto
conte pl
Exemple: lé conte
Fra
les récits
Ita
i racconti
Textes
On di dirì leui hervéillón dé Creméyeui
... Léchade-mé vo-zé contéi éira conta qué fé éirì on mión lo tsagrén, ioi lo protagoniste l’é sta béihie on coou pa tan amèye, perquié é alave d’entò lé béihie ...
Lire tout