coou de man

aide dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

n m

Commune: La Thuile

Source 1: Adelina Roulet

Fra

aide

(n f )

Ita

aiuto

(n m )

coou de man locution - sing

Exemple: demandéi on coou de man a carcón

Fra

demander de l'aide à quelqu'un

Ita

chiedere un aiuto a qualcuno

coou de man locution - pl

Exemple: le coou de man

Fra

les aides

Ita

gli aiuti

Voir tous les textes dans le patois de La Thuile Voir tous les textes