Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

cors

corps dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Ayas

n m
Commune: Ayas
Source 1: Saverio Favre
Inventaire lexical: L'homme > Le corps humain
Fra
corps
(n m )
Ita
corpo
(n m )

cors sing

Exemple: souegnà lo cors è l'arma
Fra
soigner le corps et l'âme
Ita
curare il corpo e l'anima

cors pl

Exemple: li cors
Fra
les corps
Ita
i corpi

Textes

L’ ouya è lo ravèrot

... Lo ravèrot l’éra paré croi què l’ouya a sè n’éra gnenca adonà dè tsou cors séntsa pés è a l’aéi portà tanque adonca. ...

Lire tout