Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

couèn

coin dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valsavarenche

n m
Commune: Valsavarenche
Source 1: Stefania Chabod
Fra
coin
(n m )
Ita
cuneo
(n m )

couèn simple - sing

Exemple: cllapé eun boucòn de bouque atò eun couèn
Fra
fendre un billot avec un coin
Ita
spaccare un ceppo con un cuneo

couèn simple - pl

Exemple: le couèn
Fra
les coins
Ita
i cunei