cou
coup dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Villeneuve
n m
Fra
coup
(n m )
Ita
colpo
(n m )
cou sing
Exemple: boqué eun cou sèque su la tiha
Fra
prendre un coup sec sur la tête
Ita
prendere un colpo secco in testa
cou pl
Exemple: le cou
Fra
les coups
Ita
i colpi
Textes
La vatse a mèitchà
Eun cou y ion dou frée, Piérinno é Mourisse, que reustoon pe lo mimo veladzo eun dou micho eun protso de l’otro. ...
Lire toutLo Carnaval de la Comba Frèida
... a Comba Frèida l’è euncò bièn vif eun carnaval que l’è crèisù lo lon di sièclle é que mancthàn le trase di magnii de fée d’eun cou. ...
Lire tout