coulé
couleur dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher
n f
Fra
couleur
(n f )
Ita
colore
(n m )
coulé sing
Exemple: serdre la coulé dla méina màquina néva
Fra
choisir la couleur de ma nouvelle voiture
Ita
scegliere il colore della macchina nuova
coulé pl
Exemple: li coulé
Fra
les couleurs
Ita
i colori
Textes
Lou poulì è lou moutset
La maye avéive dji dzeleunne, cottrou pouidzén, oun dzanou, oun ros, oun coulé café, oun ner è avéive co oun bi poulì atoù lè piomme vèiroulaye, Quiquiriquì. ...
Lire toutLa vatsi partadjai
... A la fèira, aprì avì avetchà bén bén totte lé vatse, da tselle nèire atoù la titta biantsi a tselle coulé tsatèigni, di rèine di corne i rèine di latsì, di vatse atoù lé corne rèbècaye a tselle atoù lé corne pougnénte è drèite, ...
Lire tout