Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

cura

cure (maison paroissiale) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n f
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Inventaire lexical: La réligiosité > Autre
Fra
cure (maison paroissiale)
(n f )
Ita
casa parrocchiale
(n f )

cura simple - sing

Exemple: alé a cura pé prédjé davo l'encurà
Fra
aller à la cure pour parler au curé
Ita
andare alla casa parrocchiale per parlare con il parroco

cure simple - pl

Exemple: li cure
Fra
les cures
Ita
le case parrocchiali