Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

demàn

avenir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson

n m
Commune: Brusson
Source 1: Roberta Sommese Esposito
Fra
avenir
(n m )
Ita
futuro
(n m )

demàn sing

Exemple: echpéré én un demàn méyoù
Fra
espérer un meilleur avenir
Ita
sperare in un futuro migliore

Textes

L’ors é o piquió berdjì

... T’i tén dé ié pensé tanque demàn, no rehcontrén peu tsé a méma ora ». ...

Lire tout

A couénta di sét tchevrèi

... A tchivra é le tchevrèi, qu’il an vu a pora fin dou lu, i son fran contèn : « Ah, qué bé ! O lu oul a tchédrù, fején féhta tanque demàn ! ». ...

Lire tout