Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

douroù

doré dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

adj qual
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
doré
(adj qual )
Ita
dorato
(adj qual )

douroù simple - m - sing

Exemple: atsetì eun boutoùn douroù
Fra
acheter un bouton doré
Ita
comprare un bottone dorato

douroù simple - m - pl

Exemple: véndre de braselé douroù
Fra
vendre des bracelets dorés
Ita
vendere dei braccialetti dorati

dorae simple - f - sing

Exemple: atsetì an statua dorae
Fra
acheter une statue dorée
Ita
comprare una statua dorata

dorae simple - f - pl

Exemple: véndre de bague dorae
Fra
vendre des choses dorées
Ita
vendere delle cose dorate