Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

dousivo

douceâtre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

adj qual
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Fra
douceâtre
(adj qual )
Ita
dolciastro
(adj qual )

dousivo simple - m - sing

Exemple: bèye de veun dousivo
Fra
boire du vin douceâtre
Ita
bere del vino dolciastro

dousivo simple - m - pl

Exemple: sentì de gou dousivo
Fra
sentir des goûts douceâtres
Ita
sentire dei gusti dolciastri

dousiva simple - f - sing

Exemple: medjé an pomma dousiva
Fra
manger une pomme douceâtre
Ita
mangiare una mela dolciastra

dousive simple - f - pl

Exemple: medjé de pomme dousive
Fra
manger des pommes douceâtres
Ita
mangiare delle mele dolciastre