Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

enllón

aiguillon dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n m
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Inventaire lexical: Le règne animal > Mots génériques
Fra
aiguillon
(n m )
Ita
pungiglione
(n m )

enllón simple - inv

Exemple: le-z-aveuille é le vipe l'an eungn enllón
Fra
les abeilles et les guêpes ont un aiguillon
Ita
le api e le vespe hanno un pungiglione

enllón simple - pl

Exemple: le-z-aveuille é le vipe l'an de-z-enllón
Fra
les abeilles et les guêpes ont des aiguillons
Ita
le api e le vespe hanno dei pungiglioni