Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

falé

devoir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)

v inf
Commune: Cogne (Chef-Lieu)
Source 1: Bruno Zanivan
Fra
devoir
(v inf )
Ita
dovere
(v inf )

falé présent

Exemple: falé payé lou louyadzou
Fra
devoir payer le loyer
Ita
dover pagare l'affitto

Textes

Lou fedé de la cretchan-na

... L’è dedén lou fedé que le fenne beuttén le tèateuffie, quen falé pôté-le su de la crotta, é belle pe pôté lou boucq tri pe lou fônet. ...

Lire tout