fan
faim dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valpelline
n ffan sing
Textes
Solitude
La solitude l’è eun mondo Ioù renque le pensie fan de bride Can vouéadzon si lo fi de la memouée Que tot a ditor avanse, S’arite é torne partì. ...
Lire toutL'éve
... Gnenca de prosé loun comme la fan l’an reussì a rezoudre de questchón pe rappor a bièn de ru. ...
Lire toutEun cou ià pe le tsarie
... Tôdzèn, tôdzèn s’aprotson, Fan semblàn de ren É ploc… ploc… Cayon de pégno bèrio pe lo sezeleun. ...
Lire toutLa complente de l’ano
... Totta la viya n’i sentì de bétize : Fou comme eungn ano, Tîtì comme eungn ano, Brâillì comme eungn ano, T’i pire queungn ano… Aya, Si per lé, Pe s’amezé, Fan la fita a l’ano. ...
Lire toutLo garsón retrouoù
... L’a mezatoù eunna pouza : « Le valet de pappa l’an praou pan é mé mouiyo de fan ! Aya tourno eun tsi pappa é lèi dîo que n’i fi eun grou pétsà contre lo Bondjeu é contre llouì, que meeutto pamì d’itre rec ...
Lire tout