foille
feuille dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Villeneuve
n f
Fra
feuille
(n f )
Ita
foglia
(n f )
foille sing
Exemple: la foille
Fra
la feuille
Ita
la foglia
foille pl
Exemple: èitché le foille que tsizon
Fra
regarder les feuilles qui tombent
Ita
guardare le foglie che cadono
Textes
Le catro sèizón : l’ifouryì
... Pe baillé de traille a halle poue dzi que sapon le tsan ; I galoppe, va réché la campagne eundremuya, É patte pertò le foille é le fleur. ...
Lire tout